Déplacement d'une cabine de téléphérique - translation